Arcano Mayor · XVIIIMajor Arcana · XVIII
The MoonLa Luna
SignificadoMeaning
La Luna ilumina lo que está entre sombras: sueños, emociones profundas, intuición y confusión. Habla de lo que aún no se ve con claridad y de la necesidad de confiar en tu sentir.
The Moon lights what lies in shadow: dreams, deep emotions, intuition and confusion. It speaks of what cannot yet be seen clearly and of the need to trust your feelings.
Invertida, señala que la confusión empieza a disiparse, que los miedos salen a la luz o que la ansiedad te impide ver con claridad.
Reversed, it shows that confusion is starting to clear, that fears come to light or that anxiety prevents you from seeing clearly.
LecturasReadings
Emociones intensas, intuición sobre el otro y cosas por aclarar. Invertida, verdades que salen a la luz.
Intense emotions, intuition about the other and things to clarify. Reversed, truths coming to light.
Información incompleta: no tomes decisiones precipitadas. Invertida, lo oculto se revela.
Incomplete information: do not make hasty decisions. Reversed, what was hidden is revealed.
No todo tiene que estar claro hoy. Escucha tus sueños y emociones sin juzgarlos: tienen algo que decirte.
Not everything has to be clear today. Listen to your dreams and emotions without judging them: they have something to tell you.
CábalaKabbalah
Camino 29Path 29 · Qoph ק
La Luna ocupa el camino 29, que une Nétzaj (La Victoria) con Maljut (El Reino). La letra Qoph significa «nuca».
The Moon sits on path 29, which joins Netzach (Victory) with Malkuth (Kingdom). The letter Qoph means “back of the head”.
Seguimos el orden de las letras hebreas; otras escuelas cambian de sitio algunas cartas.
We follow the order of the Hebrew letters; other schools swap the places of a few cards.
Ver este camino en el Árbol de la VidaSee this path on the Tree of LifeImágenes: baraja Rider-Waite-Smith (1909), de dominio público.
Images: Rider-Waite-Smith deck (1909), public domain.
